| 翻訳と辞書 |
| Mike Walsh (umpire) ： ウィキペディア英語版 |
Mike Walsh (umpire)
Michael John "Mike" Walsh (April 29, 1850 – February 2, 1929) was an Irish-American umpire and manager in Major League Baseball who umpired 304 games from to in three different leagues: the National Association, the National League, and the American Association.〔(【引用サイトリンク】 work = retrosheet.org )〕
==Umpiring career==
As was customary in his era, Walsh was the sole umpire in every game he called. After debuting in the National Association in September 1875, he umpired in the NL's first season in , with only Charles F. Daniels officiating more games, but he departed at the end of July before returning to work two games at the end of the season, then several games in and and much of the second half of the season. He moved to the American Association for the – campaigns when that league was established, and after one season as a manager he resumed his officiating work in and ; he also called a single game each in the and 1888 seasons. Among the highlights of his 11-year career were his games officiating three no-hitters, the first coming on September 11, 1882 by Tony Mullane. The second came a mere eight days later on September 19 when Guy Hecker tossed one; these were the first two no-hitters in the American Association, then in its first season. The third no-hitter occurred on July 24, 1886 when Adonis Terry threw the first of his two career no-hitters.〔(【引用サイトリンク】 work = retrosheet.org )〕
Mullane's no-hitter for the Louisville Eclipse was nearly derailed in the ninth inning, however; with two out, Pop Snyder of the Cincinnati Red Stockings lofted a fly ball to center field, but John Reccius mishandled what should have been an easy catch. Snyder, now on first base, complained to Walsh that Mullane was bringing his arm above his shoulder when pitching, which was not permitted at the time. Walsh overruled the complaint, however, and Mullane got Dan "Ecky" Stearns to ground out to end the game. The game was also notable for another incident in the eighth inning; the American Association's rules at that time permitted a substitute to run for a batter who was injured, as long as both teams' captains consented, with the substitute standing behind home plate and prepared to run if the hitter made contact. Pete Browning, who had a pulled leg muscle and had not reached base in the game, batted what appeared to be a single into right field, but forgot the presence of the substitute (Hecker) and ran to first base as Hecker stopped in surprise. Snyder, the Cincinnati catcher, had pitcher Will White throw the ball to Stearns at first base, and Walsh immediately signaled an out, ruling that Hecker was the correct runner and had not reached first. The lost hit eventually resulted in Browning's final career batting average being .341 rather than .342; the higher average would have tied him with Dan Brouthers for the highest mark among players of the era before , when the pitching distance was extended from 50 to 60'6".
Walsh also had his share of lowlights in the rough-and-tumble world of umpiring in the late 19th century. On July 13, 1882, during the 4th inning of the game between the Cincinnati Red Stockings and the Baltimore Orioles‚ angry spectators encircled him after he made a controversial call, and he was forced to take refuge in the Baltimore clubhouse for 15 minutes.〔(【引用サイトリンク】 work = baseballlibrary.com )〕 On September 14, he was assaulted by some young fans after a game in Brooklyn‚ but he escaped serious injury.〔(【引用サイトリンク】 work = baseballlibrary.com )〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Mike Walsh (umpire)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|